-
1 filtre à air
воздушный фильтр
Фильтр для очистки воздуха от взвешенных частиц.
[ ГОСТ 22270-76]
фильтр воздушный
Фильтр для очистки от пыли воздуха, используемого в системах вентиляции и кондиционирования воздуха или в технологических процессах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtre à air
-
2 épurateur d'air
воздушный фильтр
Фильтр для очистки воздуха от взвешенных частиц.
[ ГОСТ 22270-76]
фильтр воздушный
Фильтр для очистки от пыли воздуха, используемого в системах вентиляции и кондиционирования воздуха или в технологических процессах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > épurateur d'air
-
3 filtre à air à huile
фильтр воздушный масляный
Воздушный фильтр, в котором фильтрующий элемент пропитывается маслом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtre à air à huile
-
4 filtre électrostatique à air
электростатический воздушный фильтр
Воздушный фильтр, функциональным элементом которого является диэлектрический фильтрующий материал, расположенный в электростатическом поле.
[ ГОСТ 22270-76]
фильтр воздушный электростатический
Воздушный фильтр, в котором очистка воздуха от пыли и его ионизация осуществляются при прохождении воздуха через промежутки между коронирующими и осадительными электродами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtre électrostatique à air
-
5 filtre à air
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > filtre à air
-
6 filtre dépoussiérant
сущ.тех. воздушный фильтр, фильтр воздуха (в сушильном шкафу)Французско-русский универсальный словарь > filtre dépoussiérant
-
7 filtre à air
сущ.1) общ. воздухоочиститель2) тех. фильтр для всасываемого воздуха3) стр. аэрофильтр4) метал. воздушный фильтр -
8 filtre à air électrostatique
сущ.стр. электростатический воздушный фильтр, электростатический фильтрФранцузско-русский универсальный словарь > filtre à air électrostatique
-
9 épurateur d'air
сущ.1) тех. воздухоочиститель, противопылевой фильтр2) стр. воздушный фильтр, установка очистки воздуха -
10 gamelle
f••faire une gamelle — вкусно поестьchef de gamelle — старший буфетчик3) разг. падениеs'accrocher une gamelle — остаться ни с чемattacher [accrocher] une gamelle à qn — 1) бросить кого-либо 2) поставить кого-либо в неприятное положение5) разг. каска ( мотоциклиста)6) разг. вчт. периферийная память7) авто разг. воздушный фильтр8) муз. разг. тарелка -
11 filtre d'air
воздухоочиститель, воздушный фильтр -
12 laveur d'air
воздухоочиститель, воздушный фильтр -
13 Filtre mise à l'air
сущ.авт. Воздушный фильтрФранцузско-русский универсальный словарь > Filtre mise à l'air
-
14 attrape-poussière
сущ.тех. пылесборник, воздушный фильтр, пылеуловительФранцузско-русский универсальный словарь > attrape-poussière
-
15 filtre Airmat
сущ.стр. "эрмат" (воздушный фильтр с фильтрующим слоем из стекловолокна и фильтрационной бумаги) -
16 filtre d'air
сущ.тех. воздухоочиститель, воздушный фильтр -
17 filtre à air multicellulaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > filtre à air multicellulaire
-
18 filtre à air à nettoyage automatique
Французско-русский универсальный словарь > filtre à air à nettoyage automatique
-
19 gamelle
сущ.1) общ. общий стол офицеров на судне, солдатский котёл, солдатский котелок2) зоол. кормушка3) разг. падение, периферийная память, прожектор (в кино, театре), каска (мотоциклиста)4) тех. лоток для промывки руды, таз (тазовой прядильной машины)5) авт. воздушный фильтр6) муз. тарелка7) эл.тех. круглый герметичный светильник -
20 purgeur dlair
сущ.тех. вантуз, воздушный фильтр
См. также в других словарях:
фильтр воздушный — – элемент системы очистки поступающего воздуха. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
ФИЛЬТР ВОЗДУШНЫЙ — (франц. iiltre), прибор (устройство) для удаления пылевых частиц и других загрязнителей из воздуха. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
фильтр воздушный масляный — Воздушный фильтр, в котором фильтрующий элемент пропитывается маслом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики фильтр воздушный EN oil air filteroil moistened air filter DE Ölluftfilter FR filtre à… … Справочник технического переводчика
Фильтр, воздушный — Воздушный фильтр см. Фильтр Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И ОТОПЛЕНИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И ОТОПЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
ФИЛЬТР ВОЗДУШНЫЙ — фильтр для очистки от пыли воздуха, используемого в системах вентиляции и кондиционирования воздуха или в технологических процессах (Болгарский язык; Български) въздушен филтър (Чешский язык; Čeština) vzduchový filtr (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Фильтр (воздушный), ячейковый — Ячейковый воздушный фильтр Ндп. Кассетный фильтр Воздушный фильтр, фильтрующим элементом которого является одна или несколько сменных ячеек, неподвижно закрепленных в установочной раме Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ… … Словарь ГОСТированной лексики
Фильтр (воздушный), карманный — Карманный воздушный фильтр Воздушный фильтр с неподвижно вмонтированным фильтрующим материалом в форме глубоких карманов Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И ОТОПЛЕНИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Фильтр (воздушный), многослойный — Многослойный воздушный фильтр Воздушный фильтр, в котором фильтрующие элементы состоят из слоев фильтрующего материала одинакового состава, но различной структуры, или фильтрующего материала различного состава Смотреть все термины ГОСТ 22270 76.… … Словарь ГОСТированной лексики
Фильтр (воздушный), смоченный — Смоченный воздушный фильтр Воздушный фильтр, в котором очищаемый воздух пропускается сквозь фильтрующий материал, смачиваемый жидкостью Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И ОТОПЛЕНИЯ.… … Словарь ГОСТированной лексики
Фильтр (воздушный), сухой — Сухой воздушный фильтр Воздушный фильтр, в котором очищаемый воздух пропускается сквозь сухой фильтрующий материал Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА, ВЕНТИЛЯЦИИ И ОТОПЛЕНИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ… … Словарь ГОСТированной лексики
Фильтр (воздушный), электрический — Электрический воздушный фильтр Воздушный фильтр, осуществляющий ионизацию и осаждение пыли при прохождении воздуха через просветы между коронирующими и осадительными электродами Смотреть все термины ГОСТ 22270 76. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ… … Словарь ГОСТированной лексики